
-Aaa pardon kıymetli olmayan giremez hanfendi.
-Durun beyefendi! Hanfendi benim kıymetlim. Girebilir..
Bereketlim, hareketlim gibi kelimeler bile daha romantik lan.
İkinci ve daha tiskindiğim kelime de GELİNİM. Tamamen amerikanın oyunu bu kelime. Kaç yaşına geldim Türkiye'de böyle bir kullanım görmedim lan ben. Adamlar sevdikleri kadınlar için gelinim kelimesini kullanınca sanki oğullarına kız alacaklarmış gibi bir çağırışım yapıyor. Bu memlekette kimse evleneceği kadına GELİNİM demez. Derse göttür o. Gavattır, evlenilmez o adamla. Özentidir, bebedir. "Seen benim gelinimsıın".. Tövbe tövbe.. Hatırlarsanız gelinine tecavüz eden bir adamlı Türk filmi vardı kim oynuyodu hatırlamıyorum ama.. Direkt aklıma o geliyo lan!
Ne salak adamlarsınız lan. Bir de maaş falan alıyorsunuz siz.Diğer kelimelerin boku mu çıktı? Nedir bu marjinallik? İzlediğin yabancı filmi senaryoya aktarırken biraz fazla abartıyorsun. Bari bu kadar ayağa düşme lan. Bir saygınlığı kalsın senaristliğinin. Ne yaptığınız adam gibi bir iş ne de siz sağlam bir ayakkabısınız. Götsünüz. Hatta anlayacağınız dilden söyleyeyim: GÖTÜMsünüz.
"-Kıymetlimsin, gelinimsin Hacer.
-Bok ye İsmail."
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder